Thursday, October 15, 2009

Strange English, bibi's house, God's protection

Tuesday July 21st I felt really tired in the morning, it'd been hard to get to sleep, and I woke too early. I was also disturbed during the night by someone else having trouble sleeping, their bed creaked each time they turned over! However it was a nice morning, a bit warmer as there was no cold wind.
After a breakfast of peanuts + chai, I briefly looked at 2 English books Michael’d been given a few years ago. The first was written by a Kenyan Rastafarian and had Kiswahili-style pronunciation guides for each sentence. I tried reading one out loud and sounded rather African! The second was written by a Tanzanian in supposedly American English, but had some very strange phrases, such as: “Would you mind standing in camera?”!
Michael helped me understand some Kiswahili words I'd been having trouble with using his dictionary; he’s a good teacher. Bruce was busy reading the CHE book. Soon it was time to farewell Mama Joyce + Maria; Mama Lucia came to say goodbye too.
Michael showed us around the old house, he’d like to renovate it to use it as his own home. It'd be too expensive to knock down + rebuild. He actually helped the builder build it, acting as his navvy: fetching water, mixing clay plaster, carrying bricks.
Past the porch where bibi cooks, you enter the living room. A bedroom is on one side. A second door leads into what was a food preparation cum dining room and another bedroom. The door to the now-vanished outside kitchen has been bricked--in, as has a window. A long narrow store room stands between the old dining room and the main bedroom, which also has another store room on one end.
Some of the walls have huge cracks running through them, others have been filled with plaster. The aluminium roof has huge holes in it (it replaced the first roof when that started to leak). It'd be a big job to renovate it!
Before having a small lunch of ugali and mchuzi at noon, we looked at a model family tree to discuss names. Michael said we would eat two dinners later on!
Michael took me to the pool at the far end of the shamba near the damp depression where babu wanted to dig a well so I could do my washing. Bruce stayed behind, but little Michael tagged along, not wanting to play with the neighbours’ children. As he hadn't brought his dirty clothes with him, 'our' Michael had to go back to get them! After I finished our clothes, I washed their trousers whilst Michael did their shirts!
We met Bruce on the way back, he must have been wondering what had taken us so long! He’d been planning house renovations, so we went back to have another look before he put them on paper.
We were surprised to be offered cucumber + bananas at 4, thinking of our 2 dinners that were coming up, but ate them all the same to keep bibi happy!
Our first engagement was at the Kulwa's, but pastor was resting in a singlet! He'd had malaria for a week & his wife came home with it too. She’s on hospital medicine, but he’s taking papaya seed tea, a local remedy.
We looked at more photos, and talked a lot over dinner. He invited Bruce to teach a 5-day seminar on our next visit, and he'd also like a church team to come to do village evangelism, there are lots of unreached places near Nzega.
We were surprised to hear it’s unsafe for Wazungu in many parts of Tanzania these days, even in Ipilili after dark! We'd thought it was only in cities like Dar & Arusha, or near the borders with Rwanda, Burundi + the DRC.
He told us the following story. In June, he invited a man into his home as he said he needed to talk. He and 3 others had planned to raid the house in April, when the Kulwas had Wazungu guests. One was armed with a rifle, another with a pistol & they were prepared to kill someone if necessary.
As they approached the house, they heard the sound of people marching towards them, so they ducked round the corner. Everywhere they went, the sound followed them, so eventually they ran away. This man had been so upset that he eventually decided to confess to the pastor, & to ask about who was protecting the house.
Jonas told him there were no bodyguards, only God. The man wanted to know more, and ended up becoming a Christian. He's now an active baptized church member, and led one of the other thieves to the Lord who'd been imprisoned for another crime. Now the other prisoners are hearing the gospel!
Jonas was amazed hearing Michael speaking a little English, and gave him some simple greetings to translate for Bruce. He was so successful that we told him he’d soon be translating in church!
On the way to Mama Lucia's for our second dinner, we visited another pastor’s house. As he was out, we chatted to the two men sitting outside: another uncle + a friend of Michael’s, who said that Michael’s his pastor! Bibi had told me that lots of people call him that because he studied the Bible so hard by correspondence that he was able to advise & counsel many people in the village.
It was dark before we arrived at Mama Lucia’s so Michael helped me again, the pathe was really stony. We met her husband Enock Kakole for the first time. He works at the new orphanage opened in June by the Mission; before that he worked with the children at the Swedish school for 15 years, then at the Bible College for 5.
We watched news on the TV for a while, run by a small solar-powered generator, then we discussed the best way to get to Isanzu in two days time to visit Babu Matthias (a great-uncle). We wanted to walk to save money; Michael had said it was only 12 kms, and would cost 20,000 Tsh to go by ca, but bibi had been horrified and said it’d take 3-4 hours! We thought if we left first thing, we could arrive by lunchtime, & get a car back – BUT there are no vehicles in the village. Enock said he might be able to take us, and would let us know the next day.

No comments:

Post a Comment